From bf727699f3f8c565ee3dfbd38d4b2e2b6f033f68 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alberto Garcia Cabeza <alberto@decabeza.es>
Date: Fri, 21 Aug 2015 09:02:43 +0200
Subject: [PATCH] Updates some texts

---
 config/locales/admin.en.yml | 2 +-
 config/locales/admin.es.yml | 4 ++--
 config/locales/es.yml       | 2 +-
 3 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/config/locales/admin.en.yml b/config/locales/admin.en.yml
index 151a9fc47..cdf6774db 100644
--- a/config/locales/admin.en.yml
+++ b/config/locales/admin.en.yml
@@ -39,7 +39,7 @@ en:
       index:
         title: 'Debate topics'
         add_tag: 'Add a new debate topic'
-      mark_as_featured: 'Mark as featured'
+      mark_as_featured: 'Propose topic to create debate'
       name:
         placeholder: 'Write a topic'
       destroy: Delete Tag
diff --git a/config/locales/admin.es.yml b/config/locales/admin.es.yml
index fbaed7566..02f0ef65a 100644
--- a/config/locales/admin.es.yml
+++ b/config/locales/admin.es.yml
@@ -33,13 +33,13 @@ es:
     actions:
       hide: Ocultar
       hide_author: Bloquear al autor
-      restore: Permitir
+      restore: Volver a mostrar
       confirm: '¿Estás seguro?'
     tags:
       index:
         title: 'Temas de debate'
         add_tag: 'Añade un nuevo tema de debate'
-      mark_as_featured: 'Marcar como destacado'
+      mark_as_featured: 'Proponer etiqueta al crear debate'
       name:
         placeholder: 'Escribe el nombre del tema'
       destroy: Elimina la etiqueta
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 856560e46..0a953276a 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -115,7 +115,7 @@ es:
     show:
       title: "Mi cuenta"
       save_changes_submit: "Guardar cambios"
-      change_credentials_link: "Cambiar mis credenciales"
+      change_credentials_link: "Cambiar mis datos de acceso"
       email_on_debate_comment_label: "Recibir un email cuando alguien comenta en mis debates"
       email_on_comment_reply_label: "Recibir un email cuando alguien contesta a mis comentarios"
       avatar: "Avatar"