diff --git a/config/locales/es/admin.yml b/config/locales/es/admin.yml
index 09af28447..e5334340e 100644
--- a/config/locales/es/admin.yml
+++ b/config/locales/es/admin.yml
@@ -999,7 +999,7 @@ es:
           unassigned: No asignada
         actions:
           assign: Asignar urna
-          unassign: Asignar urna
+          unassign: Desasignar urna
     poll_booth_assignments:
       alert:
         shifts: "Hay turnos asignados para esta urna. Si la desasignas, esos turnos se eliminarán. ¿Deseas continuar?"