Update translations from Crowdin
This commit is contained in:
@@ -38,8 +38,6 @@ so:
|
||||
proposals: Sojeedino
|
||||
budgets: Misaaniyada kaqayb qadashada
|
||||
help_page: Bogga Caawinta
|
||||
background_color: Midaabka hore
|
||||
font_color: Kalarka baaldiga kanisada laga isticmaalo
|
||||
edit:
|
||||
editing: Bedel baneer
|
||||
form:
|
||||
@@ -145,11 +143,6 @@ so:
|
||||
tags_filter_all: Dhamaan Taagyada
|
||||
advanced_filters: Sifeyaysha Sare
|
||||
placeholder: Mashariic raadin
|
||||
sort_by:
|
||||
placeholder: Kala saar
|
||||
id: Aqoonsi
|
||||
title: Ciwaan
|
||||
supports: Tageerayaal
|
||||
filters:
|
||||
all: Dhamaan
|
||||
without_admin: Anlahayn maamul
|
||||
@@ -336,9 +329,9 @@ so:
|
||||
user: Istimale
|
||||
no_hidden_users: Majiraan Isticmalayaal Qarsoon.
|
||||
show:
|
||||
email: 'Email:'
|
||||
hidden_at: 'Qarsoon ag:'
|
||||
registered_at: 'Kadiwaan gashan ag:'
|
||||
email: "Email:"
|
||||
hidden_at: "Qarsoon ag:"
|
||||
registered_at: "Kadiwaan gashan ag:"
|
||||
title: Wax qabadka Isticmalaha%{user}
|
||||
hidden_budget_investments:
|
||||
index:
|
||||
@@ -371,8 +364,6 @@ so:
|
||||
debate_phase: Wajiga doodda
|
||||
allegations_phase: Heerarka faallooyinka
|
||||
proposals_phase: Wajiga soo jeedinada
|
||||
start: Biloow
|
||||
end: Dhamad
|
||||
use_markdown: Isticmaal lambarka si aad u sameyso qoraalka
|
||||
title_placeholder: Ciwaanka geedi socodka
|
||||
summary_placeholder: Soo koobista kooban ee sharaxaadda
|
||||
@@ -384,7 +375,6 @@ so:
|
||||
delete: Titiriid
|
||||
title: Nidaamka Sharciga
|
||||
filters:
|
||||
open: Furan
|
||||
all: Dhamaan
|
||||
new:
|
||||
back: Labasho
|
||||
@@ -400,7 +390,6 @@ so:
|
||||
title: Geedisocoodka
|
||||
comments: Faalo
|
||||
status: Status
|
||||
creation_date: Tarikh Abuurid
|
||||
status_open: Furan
|
||||
status_closed: Xiraan
|
||||
status_planned: Qorsheysaan
|
||||
@@ -521,12 +510,11 @@ so:
|
||||
add: Kudar
|
||||
delete: Titiriid
|
||||
search:
|
||||
title: 'Mamulayasha isticmaala raadinta'
|
||||
title: "Mamulayasha isticmaala raadinta"
|
||||
menu:
|
||||
activity: Waxqabadka Xeer ilaliyaha
|
||||
admin: Mamulka Warqada qiimo
|
||||
banner: Mamulka xayiraada
|
||||
poll_questions: Sualo
|
||||
proposals: Sojeedino
|
||||
proposals_topics: Ciwaanka sojedinada
|
||||
budgets: Misaaniyadaha kaqayb qadashada
|
||||
@@ -576,7 +564,6 @@ so:
|
||||
save: "Badbaado"
|
||||
title_moderated_content: Mawduuc dhexdhexaad ah
|
||||
title_budgets: Misaniyaado
|
||||
title_polls: Doorashooyinka
|
||||
title_profiles: Aqoosi
|
||||
title_settings: Settings
|
||||
title_site_customization: Macluumaadka bogga
|
||||
@@ -606,7 +593,7 @@ so:
|
||||
add: Kudar
|
||||
delete: Titiriid
|
||||
search:
|
||||
title: 'Dhexdhexadiyasha radinaya isticmalyaal'
|
||||
title: "Dhexdhexadiyasha radinaya isticmalyaal"
|
||||
segment_recipient:
|
||||
all_users: Dhamaan isticamalayasha
|
||||
administrators: Mamulayal
|
||||
@@ -699,9 +686,9 @@ so:
|
||||
send_pending: U dir waqtiga la sugayo
|
||||
send_pending_notification: Ogeysiisyada la sugayo ayaa lo diray si guul leh
|
||||
proposal_notification_digest:
|
||||
title: Soojeedinta khafiifinta ogaysiisyada
|
||||
description: Wuxuu soo ururiyaa dhammaan ogeysiinta soo jeedinta ee loogu talagalay isticmaale ahaan hal farriin, si looga fogaado emails aad u badan.
|
||||
preview_detail: Isticmaalayaasha ayaa kaliya ogaan doona ogeysiisyada soo jeedinta ay soo socdaan
|
||||
title: "Soojeedinta khafiifinta ogaysiisyada"
|
||||
description: "Wuxuu soo ururiyaa dhammaan ogeysiinta soo jeedinta ee loogu talagalay isticmaale ahaan hal farriin, si looga fogaado emails aad u badan."
|
||||
preview_detail: "Isticmaalayaasha ayaa kaliya ogaan doona ogeysiisyada soo jeedinta ay soo socdaan"
|
||||
emails_download:
|
||||
index:
|
||||
title: Emaylada Sodejinta
|
||||
@@ -723,7 +710,7 @@ so:
|
||||
add: Kudaar qimeyayasha
|
||||
delete: Titiriid
|
||||
search:
|
||||
title: 'Raadi isticmalka qimeyayasha'
|
||||
title: "Raadi isticmalka qimeyayasha"
|
||||
summary:
|
||||
title: Qimeeyn ta kooban mal gelinta mashariicda
|
||||
valuator_name: Qimeeye
|
||||
@@ -856,10 +843,6 @@ so:
|
||||
geozone_restricted: "Xayiraadda degmooyinka"
|
||||
new:
|
||||
title: "Dorashada Cusub"
|
||||
show_results_and_stats: "Muuji natijooyinka iyo xoogta"
|
||||
show_results: "Tuus natiijada"
|
||||
show_stats: "Muuji Xoogta"
|
||||
results_and_stats_reminder: "Calaamadaynta sanduuqyadan saxda ah natiijooyinka iyo / ama tirooyinka ra'yiga ee ra'yiururintan ayaa si guud loo heli karaa iyada oo isticmaal kasta oo iyaga arki doona."
|
||||
submit_button: "Saame dorshada"
|
||||
edit:
|
||||
title: "Tafatiir dorashada"
|
||||
@@ -984,9 +967,9 @@ so:
|
||||
officials:
|
||||
edit:
|
||||
destroy: Ka saar 'Aqoonsiga'
|
||||
title: 'Tafatiir Sarakiisha isticmaalsha'
|
||||
title: "Tafatiir Sarakiisha isticmaalsha"
|
||||
flash:
|
||||
official_destroyed: 'Faahfaahinta la keydiyay: istimalka aha mid rasmi ah'
|
||||
official_destroyed: "Faahfaahinta la keydiyay: istimalka aha mid rasmi ah"
|
||||
official_updated: Faahfaahinta rasmiga ah lakeydiyey
|
||||
index:
|
||||
title: Saraakiisha
|
||||
@@ -1003,7 +986,7 @@ so:
|
||||
search:
|
||||
edit_official: Tafatirida rasmiga ah
|
||||
make_official: Sameyso rasmi ah
|
||||
title: 'Meelaha rasmiga ah: Raadinta qofka'
|
||||
title: "Meelaha rasmiga ah: Raadinta qofka"
|
||||
no_results: Meelo rasmi ah oo aan la helin.
|
||||
organizations:
|
||||
index:
|
||||
@@ -1061,10 +1044,6 @@ so:
|
||||
flash:
|
||||
updated: Cusboneysii Qimaha
|
||||
index:
|
||||
banners: Calan ama Maro wax lugu qoro
|
||||
banner_imgs: Sawirka Boodhka wax lugu qoro
|
||||
no_banners_images: Majiro Sawirka Boodhka wax lugu qoro
|
||||
no_banners_styles: Majiro Calan ama Maro wax lugu qoro/ bodh
|
||||
title: Dejinta Qaybinta
|
||||
update_setting: Cusboneysiin
|
||||
feature_flags: Soobandhigiidyo / Muqaalo
|
||||
@@ -1192,7 +1171,7 @@ so:
|
||||
form:
|
||||
error:
|
||||
one: "khaladka ayaa hortaagan in galkaan ka badbaado"
|
||||
other: 'khaladka ayaa hortaagan in galkaan ka badbaado'
|
||||
other: "khaladka ayaa hortaagan in galkaan ka badbaado"
|
||||
edit:
|
||||
form:
|
||||
submit_button: Badbaadi beddelka
|
||||
@@ -1250,9 +1229,7 @@ so:
|
||||
verified_users_who_didnt_vote_proposals: Isticmaalayaasha la xaqiijiyay ee aan codka bixin
|
||||
visits: Boqashooyinka
|
||||
votes: Wadarka codadka
|
||||
spending_proposals_title: Soo-jeedinta Kharashka
|
||||
budgets_title: Misaaniyada kaqayb qadashada
|
||||
visits_title: Boqashooyinka
|
||||
direct_messages: Fariimo toosa
|
||||
proposal_notifications: Ogaysiis soo jedin
|
||||
incomplete_verifications: Caddaynta aan dhammeystirnayn
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user