Update translations from Crowdin

This commit is contained in:
voodoorai2000
2019-05-30 20:26:13 +02:00
parent b1f34c31ab
commit b9651bc9b3
795 changed files with 35073 additions and 4277 deletions

View File

@@ -38,8 +38,6 @@ pt-BR:
proposals: Propostas
budgets: Orçamento participativo
help_page: Página de ajuda
background_color: Cor de fundo
font_color: Cor da fonte
edit:
editing: Editar banner
form:
@@ -145,11 +143,6 @@ pt-BR:
tags_filter_all: Todas as marcações
advanced_filters: Filtros avançados
placeholder: Buscar projetos
sort_by:
placeholder: Organizado por
id: ID
title: Título
supports: Apoios
filters:
all: Tudo
without_admin: Sem administrador designado
@@ -336,9 +329,9 @@ pt-BR:
user: Usuário
no_hidden_users: Não há usuários ocultos.
show:
email: 'Email:'
hidden_at: 'Oculto em:'
registered_at: 'Registrado em:'
email: "Email:"
hidden_at: "Oculto em:"
registered_at: "Registrado em:"
title: Atividade do usuário (%{user})
hidden_budget_investments:
index:
@@ -371,8 +364,6 @@ pt-BR:
debate_phase: Fase de debate
allegations_phase: Fase de comentários
proposals_phase: Fase de propostas
start: Início
end: Final
use_markdown: Usar Remarcação para formatar o texto
title_placeholder: O título do processo
summary_placeholder: Breve resumo da descrição
@@ -384,7 +375,6 @@ pt-BR:
delete: Apagar
title: Processos legislativos
filters:
open: Aberto
all: Tudo
new:
back: Voltar
@@ -399,7 +389,6 @@ pt-BR:
title: Processo
comments: Comentários
status: Status
creation_date: Data de criação
status_open: Aberto
status_closed: Fechados
status_planned: Planejados
@@ -519,12 +508,11 @@ pt-BR:
add: Adicionar
delete: Apagar
search:
title: 'Gerentes: Pesquisa de usuário'
title: "Gerentes: Pesquisa de usuário"
menu:
activity: Atividade do moderador
admin: Menu de admin
banner: Gerenciar banners
poll_questions: Perguntas
proposals: Propostas
proposals_topics: Tópicos de propostas
budgets: Orçamentos participativos
@@ -574,7 +562,6 @@ pt-BR:
save: "Salvar"
title_moderated_content: Conteúdo moderado
title_budgets: Orçamentos
title_polls: Votações
title_profiles: Perfis
title_settings: Configurações
title_site_customization: Conteúdo do site
@@ -603,7 +590,7 @@ pt-BR:
add: Adicionar
delete: Apagar
search:
title: 'Moderadores: Pesquisa de usuário'
title: "Moderadores: Pesquisa de usuário"
segment_recipient:
all_users: Todos os usuários
administrators: Administradores
@@ -693,9 +680,9 @@ pt-BR:
send_pending: Enviar pendente
send_pending_notification: Notificações pendentes enviadas com sucesso
proposal_notification_digest:
title: Resumo danotificação da proposta
description: Juntar todas as notificações de proposta para um usuário em uma mensagem para evitar muitos e-mails.
preview_detail: Usuários apenas vão receber notificações das rpopostas que eles estão seguindo
title: "Resumo danotificação da proposta"
description: "Juntar todas as notificações de proposta para um usuário em uma mensagem para evitar muitos e-mails."
preview_detail: "Usuários apenas vão receber notificações das rpopostas que eles estão seguindo"
emails_download:
index:
title: Download de emails
@@ -717,7 +704,7 @@ pt-BR:
add: Adicionar aos avaliadores
delete: Apagar
search:
title: 'Avaliadores: Pesquisa de usuário'
title: "Avaliadores: Pesquisa de usuário"
summary:
title: Resumo do avaliador para projetos de investimento
valuator_name: Avaliador
@@ -850,10 +837,6 @@ pt-BR:
geozone_restricted: "Restrito aos distritos"
new:
title: "Nova votação"
show_results_and_stats: "Exibir resultados e estatísticas"
show_results: "Exibir resultados"
show_stats: "Exibir estatísticas"
results_and_stats_reminder: "Ao marcar estas caixas de seleção, os resultado e/ou estatísticas desta votação estarão disponíveis publicamente e qualquer usuário poderá vê-los."
submit_button: "Criar votação"
edit:
title: "Editar votação"
@@ -936,6 +919,8 @@ pt-BR:
index:
title: "Recontagens"
no_recounts: "Não há nada para ser recontado"
total_final: "Recontagens finais"
total_system: "Votos (automático)"
table_booth_name: "Urna"
table_total_recount: "Recontagem total (por presidente)"
table_system_count: "Votos (automático)"
@@ -978,9 +963,9 @@ pt-BR:
officials:
edit:
destroy: Remover condição de 'Cargo Público'
title: 'Cargos públicos: Editar usuário'
title: "Cargos públicos: Editar usuário"
flash:
official_destroyed: 'Detalhes salvos: o usuário não possui mais cargo público'
official_destroyed: "Detalhes salvos: o usuário não possui mais cargo público"
official_updated: Detalhes do cargo público salvos
index:
title: Cargos públicos
@@ -997,7 +982,7 @@ pt-BR:
search:
edit_official: Editar cargo público
make_official: Converter em cargo público
title: 'Cargos públicos: Busca de usuários'
title: "Cargos públicos: Busca de usuários"
no_results: Cargos públicos não encontrados.
organizations:
index:
@@ -1055,10 +1040,6 @@ pt-BR:
flash:
updated: Valor atualizado
index:
banners: Estilos de banner
banner_imgs: Imagens de banner
no_banners_images: Sem imagens de banner
no_banners_styles: Sem estilos de banner
title: Definições de configuração
update_setting: Atualizar
feature_flags: Atributos
@@ -1186,7 +1167,7 @@ pt-BR:
form:
error:
one: "erro impediu esta geozona de ser salva"
other: 'erros impediram esta geozona de ser salva'
other: "erros impediram esta geozona de ser salva"
edit:
form:
submit_button: Salvar alterações
@@ -1244,9 +1225,7 @@ pt-BR:
verified_users_who_didnt_vote_proposals: Usuários verificados que não votaram em propostas
visits: Visitas
votes: Total de votos
spending_proposals_title: Propostas de despesas
budgets_title: Orçamento participativo
visits_title: Visitas
direct_messages: Mensagens diretas
proposal_notifications: Notificações de proposta
incomplete_verifications: Verificações incompletas