Update translations from Crowdin

config/locales/mk-MK/activemodel.yml

@@ -0,0 +1 @@
+mk:

config/locales/mk-MK/activerecord.yml

@@ -0,0 +1 @@
+mk:

config/locales/mk-MK/admin.yml

@@ -0,0 +1 @@
+mk:

config/locales/mk-MK/budgets.yml

@@ -0,0 +1 @@
+mk:

config/locales/mk-MK/community.yml

@@ -0,0 +1 @@
+mk:

config/locales/mk-MK/devise.yml

@@ -0,0 +1 @@
+mk:

config/locales/mk-MK/devise_views.yml

@@ -0,0 +1 @@
+mk:

config/locales/mk-MK/documents.yml

@@ -0,0 +1 @@
+mk:

config/locales/mk-MK/general.yml

@@ -0,0 +1,63 @@
+mk:
+  account:
+    show:
+      show_proposals_recommendations: Покажи препораки за предлози
+      user_permission_proposal: Направи нови предлози
+      user_permission_support_proposal: Поддржи предлози
+  form:
+    proposal: Предлог
+  layouts:
+    header:
+      proposals: Предлози
+  map:
+    proposal_for_district: "Започни предлог за твојата општина"
+    start_proposal: Направи предлог
+  proposals:
+    create:
+      form:
+        submit_button: Направи предлог
+    edit:
+      editing: Измени пердлог
+      show_link: Види предлог
+    retire_form:
+      title: Затвори предлог
+      retired_reason_label: Причина за затварање на предлогот
+      retired_explanation_placeholder: Опиши на кратко зошто мислиш дека овој предлог не треба повеќе да добива поддршка
+      submit_button: Затвори предлог
+    form:
+      proposal_responsible_name: Целосно име на личноста што го поднесува предлогот
+      proposal_summary: Краток опис на предлогот
+      proposal_text: Целосен опис на предлогот
+      proposal_title: Наслов на предлогот
+      tags_instructions: "Категоризирај го овој предлог. Можеш да одбереш од предложените категории или да додатеш твои"
+      map_skip_checkbox: "Овој предлог нема конкретна локација."
+    index:
+      recommendations:
+        without_results: Нема предлози поврзани со твоите интереси
+        without_interests: Заследи предлози за да може да може да пронајдеш слични
+      retired_proposals: Затворени предлози
+      retired_proposals_link: "Предлози затворени од авторот"
+      search_form:
+        placeholder: Пребарај предлози...
+      select_order_long: "Прегледуваш предлози според:"
+      start_proposal: Направи предлог
+      title: Предлози
+      top_link_proposals: Најподдржаните предлози според категорија
+      section_header:
+        icon_alt: Икона на предлози
+        title: Предлози
+        help: Помош околку предлози
+      section_footer:
+        title: Помош околку предлози
+    new:
+      form:
+        submit_button: Направи предлог
+      more_info: Како работат граѓански предлози?
+      recommendation_one: Не користи големи букви во насловот или во цели реченици. На интернет, ова се смета како викање, а никој неќе да му се вика.
+      start_new: Направи нов предлог
+    notice:
+      retired: Предлогот е затворен
+    proposal:
+      created: "Направи нов предлог!"
+      share:
+        view_proposal: Не сега, однеси ме до мојот предлог

config/locales/mk-MK/i18n.yml

@@ -0,0 +1 @@
+mk:

config/locales/mk-MK/images.yml

@@ -0,0 +1 @@
+mk:

config/locales/mk-MK/kaminari.yml

@@ -0,0 +1 @@
+mk:

config/locales/mk-MK/legislation.yml

@@ -0,0 +1 @@
+mk:

config/locales/mk-MK/mailers.yml

@@ -0,0 +1 @@
+mk:

config/locales/mk-MK/management.yml

@@ -0,0 +1 @@
+mk:

config/locales/mk-MK/milestones.yml

@@ -0,0 +1 @@
+mk:

config/locales/mk-MK/moderation.yml

@@ -0,0 +1 @@
+mk:

config/locales/mk-MK/officing.yml

@@ -0,0 +1 @@
+mk:

config/locales/mk-MK/pages.yml

@@ -0,0 +1,53 @@
+mk:
+  pages:
+    help:
+      menu:
+        debates: "Дебати"
+        proposals: "Предлози"
+        polls: "Анкети"
+        other: "Други информации"
+        processes: "Процеси"
+      debates:
+        title: "Дебати"
+        link: "граѓански дебати"
+        feature_link: "регистрирај се во %{org}"
+        image_alt: "Копчиња за оценување на дебатите"
+        figcaption: '"Се сложувам" и "Не се сложувам" копчиња за оценување на дебатите.'
+      proposals:
+        title: "Предлози"
+    accessibility:
+      keyboard_shortcuts:
+        navigation_table:
+          rows:
+            - 
+            - 
+              page_column: Дебати
+            - 
+              key_column: 2
+              page_column: Предлози
+            - 
+              key_column: 3
+              page_column: Гласања
+            - 
+              key_column: 4
+              page_column: Буџети
+            - 
+              key_column: 5
+              page_column: Легислативни процеси
+        browser_table:
+          browser_header: Прелистувач
+          key_header: Комбинација на копчиња
+          rows:
+            - 
+              browser_column: Прегледувач
+              key_column: ALT + кратенка, потоа ENTER
+            - 
+              browser_column: Firefox
+              key_column: ALT + CAPS + кратенка
+            - 
+              browser_column: Chrome
+            - 
+            - 
+    verify:
+      submit: Потврди ја мојата корисничка сметка
+      title: Потврди ја твојата корисничка сметка

config/locales/mk-MK/rails.yml

@@ -0,0 +1,35 @@
+mk:
+  date:
+    abbr_month_names:
+      - 
+      - Jan
+      - Feb
+      - Mar
+      - Apr
+      - May
+      - Jun
+      - Jul
+      - Aug
+      - Sep
+      - Oct
+      - Nov
+      - Dec
+    month_names:
+      - 
+      - January
+      - February
+      - March
+      - April
+      - May
+      - June
+      - July
+      - August
+      - September
+      - October
+      - November
+      - December
+  number:
+    human:
+      format:
+        significant: true
+        strip_insignificant_zeros: true

config/locales/mk-MK/responders.yml

@@ -0,0 +1 @@
+mk:

config/locales/mk-MK/seeds.yml

@@ -0,0 +1 @@
+mk:

config/locales/mk-MK/settings.yml

@@ -0,0 +1 @@
+mk:

config/locales/mk-MK/social_share_button.yml

@@ -0,0 +1 @@
+mk:

config/locales/mk-MK/stats.yml

@@ -0,0 +1 @@
+mk:

config/locales/mk-MK/valuation.yml

@@ -0,0 +1 @@
+mk:

config/locales/mk-MK/verification.yml

@@ -0,0 +1,25 @@
+mk:
+  verification:
+    letter:
+      edit:
+        see_all: Види предлози
+      errors:
+        incorrect_code: Неточен верификациски код
+      new:
+        go_to_index: Види предлози
+        title: Честитки!
+        user_permission_info: Со својот профил можеш...
+      update:
+        flash:
+          success: Точен код! Профилот е верификуван
+    redirect_notices:
+      already_verified: Профилот е веќе верификуван
+    residence:
+      new:
+        document_number_help_title: Помош
+        document_type:
+          passport: Пасош
+        document_type_label: Вид на документ
+    sms:
+      edit:
+        submit_button: Испрати