Update translations from Crowdin
This commit is contained in:
@@ -4,7 +4,7 @@ es:
|
||||
title: Administración
|
||||
actions:
|
||||
actions: Acciones
|
||||
confirm: "¿Estás seguro?"
|
||||
confirm: '¿Estás seguro?'
|
||||
confirm_hide: Confirmar moderación
|
||||
hide: Ocultar
|
||||
hide_author: Bloquear al autor
|
||||
@@ -91,7 +91,7 @@ es:
|
||||
admin_ballots: Gestionar urnas
|
||||
no_budgets: "No hay presupuestos participativos."
|
||||
create:
|
||||
notice: "¡Presupuestos participativos creados con éxito!"
|
||||
notice: '¡Presupuestos participativos creados con éxito!'
|
||||
update:
|
||||
notice: Presupuestos participativos actualizados
|
||||
edit:
|
||||
@@ -307,7 +307,7 @@ es:
|
||||
edit:
|
||||
title: Editar hito
|
||||
create:
|
||||
notice: "¡Nuevo hito creado con éxito!"
|
||||
notice: '¡Nuevo hito creado con éxito!'
|
||||
update:
|
||||
notice: Hito actualizado
|
||||
delete:
|
||||
@@ -402,13 +402,13 @@ es:
|
||||
edit:
|
||||
editing: Editar acción para el dashboard de propuestas
|
||||
back: Volver a la lista
|
||||
delete:
|
||||
success: Acción borrada con éxito
|
||||
form:
|
||||
submit_button: Guardar
|
||||
help_text: Introduce 0 para que este valor no se tenga en cuenta
|
||||
published_proposal: ¿Para propuestas publicadas?
|
||||
published_proposal: '¿Para propuestas publicadas?'
|
||||
published_proposal_help_text: Marca este checkbox para crear la acción solo para propuestas publicadas
|
||||
delete:
|
||||
success: Acción borrada con éxito
|
||||
administrator_tasks:
|
||||
index:
|
||||
description: "Los recursos publicados en el panel de progreso de las propuestas pueden incluir un botón para ser solicitados a los administradores. A continuación se muestran las solicitudes de los usuarios."
|
||||
@@ -445,9 +445,9 @@ es:
|
||||
label_attachment: "Selecciona un documento"
|
||||
submit_button: "Subir documento"
|
||||
index:
|
||||
title: "Documentos"
|
||||
new_link: "Subir un documento"
|
||||
no_documents: "No hay documentos."
|
||||
title: "Documentos"
|
||||
format: "Formato"
|
||||
size: "Tamaño"
|
||||
url: "URL"
|
||||
@@ -797,8 +797,8 @@ es:
|
||||
segment_recipient: Destinatarios
|
||||
from: Dirección de correo electrónico que aparecerá como remitente de la newsletter
|
||||
body: Contenido del email
|
||||
body_help_text: Así es como verán el email los usuarios.
|
||||
send_alert: "¿Estás seguro/a de que quieres enviar esta newsletter a %{n} usuarios?"
|
||||
body_help_text: Así es como verán el email los usuarios
|
||||
send_alert: '¿Estás seguro/a de que quieres enviar esta newsletter a %{n} usuarios?'
|
||||
admin_notifications:
|
||||
create_success: Notificación creada correctamente
|
||||
update_success: Notificación actualizada correctamente
|
||||
@@ -835,7 +835,7 @@ es:
|
||||
segment_recipient: Destinatarios
|
||||
preview_guide: "Así es como los usuarios verán la notificación:"
|
||||
sent_guide: "Así es como los usuarios ven la notificación:"
|
||||
send_alert: "¿Estás seguro/a de que quieres enviar esta notificación a %{n} usuarios?"
|
||||
send_alert: '¿Estás seguro/a de que quieres enviar esta notificación a %{n} usuarios?'
|
||||
system_emails:
|
||||
preview_pending:
|
||||
action: Previsualizar pendientes
|
||||
@@ -1182,7 +1182,7 @@ es:
|
||||
edit: "Editar urna"
|
||||
officials:
|
||||
edit:
|
||||
destroy: Eliminar condición de "Cargo Público"
|
||||
destroy: Eliminar condición de 'Cargo Público'
|
||||
title: "Cargos Públicos: Editar usuario"
|
||||
flash:
|
||||
official_destroyed: "Datos guardados: el usuario ya no es cargo público"
|
||||
@@ -1275,7 +1275,7 @@ es:
|
||||
disable: "Desactivar"
|
||||
map:
|
||||
title: Configuración del mapa
|
||||
help: Aquí puedes personalizar la manera en la que se muestra el mapa a los usuarios. Arrastra el marcador o pulsa sobre cualquier parte del mapa, ajusta el zoom y pulsa el botón "Actualizar".
|
||||
help: Aquí puedes personalizar la manera en la que se muestra el mapa a los usuarios. Arrastra el marcador o pulsa sobre cualquier parte del mapa, ajusta el zoom y pulsa el botón 'Actualizar'.
|
||||
flash:
|
||||
update: La configuración del mapa se ha guardado correctamente.
|
||||
form:
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user