merges with budgets

config/locales/budgets.en.yml

@@ -52,6 +52,9 @@ en:
           verified_only: "To create a new budget investment %{verify}."
           verify_account: "verify your account"
           create: "Create budget investment"
+          not_logged_in: "To create a new budget investment you must %{sign_in} or %{sign_up}."
+          sign_in: "sign in"
+          sign_up: "sign up"
         orders:
           random: random
           confidence_score: highest rated

config/locales/budgets.es.yml

@@ -52,6 +52,9 @@ es:
           verified_only: "Para crear una nueva propuesta de inversión %{verify}."
           verify_account: "verifica tu cuenta"
           create: "Crear propuesta de inversión"
+          not_logged_in: "Para crear una nueva propuesta de inversión debes %{sign_in} o %{sign_up}."
+          sign_in: "iniciar sesión"
+          sign_up: "registrarte"
         orders:
           random: Aleatorias
           confidence_score: Mejor valoradas