consul/grecia
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

proposal translations

Browse Source
This commit is contained in:
rgarcia
2015-09-12 13:18:33 +02:00
parent 481e7fe19a
commit b46d23c46b
2 changed files with 154 additions and 30 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

84
config/locales/en.yml
View File

@@ -145,30 +145,92 @@ en:
update:
form:
submit_button: "Save changes"
debates:
proposals:
index:
start_debate: Start a proposal
select_order: Order by
select_order_long: Order proposals by
orders:
confidence_score: best rated
hot_score: most active
created_at: newest
most_commented: most commented
random: random
filter_topic:
one: " with the topic '%{topic}'"
other: " with the topic '%{topic}'"
search_results:
one: " containing '%{search_term}'"
other: " containing '%{search_term}'"
proposal:
proposal: Proposal
comments:
zero: No comments
one: 1 Comment
other: "%{count} Comments"
votes:
zero: No votes
one: 1 vote
other: "%{count} votes"
comment:
author: Proposal's author
moderator: Moderator
admin: Administrator
deleted: This comment has been deleted
user_deleted: Deleted user
responses:
zero: No Responses
one: 1 Response
other: "%{count} Responses"
votes:
zero: No votes
one: 1 vote
other: "%{count} votes"
form:
proposal_title: Proposal title
proposal_question: Proposal question
proposal_text: Initial text for proposal
proposal_external_url: Link to additional documentation
tags_label: Topics
tags_instructions: >
Tag this proposal. You can choose among our proposals on the list or add any other topic you want.
tags_placeholder: "Add topics writing them separated by ','"
show:
back_link: Back
author_deleted: Deleted user
comments_title: Comments
comments:
zero: No comments
one: 1 Comment
other: "%{count} Comments"
login_to_comment: "You need to %{signin} or %{signup} to comment."
edit_proposal_link: Edit
share: Share
flag: "This proposal has been flag as innapropiate for some users."
edit:
editing: Edit proposal
show_link: Show proposal
back_link: Back
form:
submit_button: "Save changes"
new:
start_new: Start a proposal
info: "A proposal is a discussion forum, not a proposal. And soon... we opened the section of citizen proposals."
more_info: "More info"
back_link: Back
recommendations_title: Tips for creating a proposal
recommendation_one: "Do not write the title of the debate or whole sentences in capital. On the Internet this is considered shouting. And nobody likes to scream."
recommendation_two: "Any discussion or comment that involves an illegal act will be eliminated, also intending to sabotage the debate spaces, everything else is permitted."
recommendation_one: "Do not write the title of the proposal or whole sentences in capital. On the Internet this is considered shouting. And nobody likes to scream."
recommendation_two: "Any discussion or comment that involves an illegal act will be eliminated, also intending to sabotage the proposal spaces, everything else is permitted."
recommendation_three: "The harsh criticism are very welcome. This is a space of thought but we recommend preserving the elegance and intelligence. The world is better with them present."
recommendation_four: "Enjoy this space, voices that fill it, it is yours too."
form:
submit_button: "Start a proposal"
form:
proposal_title: Proposal title
proposal_question: Proposal question
proposal_text: Initial text for proposal
tags_label: Topics
tags_instructions: >
Tag this proposal. You can choose among our proposals on the list or add any other topic you want.
tags_placeholder: "Add topics writing them separated by ','"
create:
form:
submit_button: "Start a proposal"
update:
form:
submit_button: "Save changes"
comments:
form:
leave_comment: Write a comment