diff --git a/config/locales/pages.en.yml b/config/locales/pages.en.yml index e3fd3ec7f..a7b4ca43c 100755 --- a/config/locales/pages.en.yml +++ b/config/locales/pages.en.yml @@ -27,17 +27,17 @@ en: feature_1: "To create a proposal you have to %{link}, in addition to support you must verify your account." feature_1_link: "sign up on %{org_name}" feature_2_html: "Proposals that get support from 1% of people will be voted on." - feature_3_html: "If there are more people in favor of against, the City Council assumes the proposal and it is done." + feature_3_html: "If there are more people in favor than against, the City Council will publish their plan to accomplish the proposal and you can track its progress." image_alt: "Button to support a proposal" figcaption_html: 'Button to "Support" a proposal.
When it reaches the number of supports will go to vote.' budgets: title: "Participatory Budgeting" description: "The first six months of each year you can decide how to spend part of the budget." - feature_1: "To create an investment project you have to %{link} and verify your account." + feature_1: "To submit an investment project you have to %{link} and verify your account." feature_1_link: "sign up on %{org_name}" - feature_2_html: "The first is the accepting phase of investment projects." + feature_2_html: "The first is the submit phase of investment projects." feature_3_html: "Then there is a support phase to prioritize the most interesting, the most supported are evaluated by the City to see if they are viable and how much they are worth." - feature_4_html: "At the end there is a voting phase where it is decided on which part of the budget is spent." + feature_4_html: "At the end there is a vote phase where it is decided on which part of the budget is spent." image_alt: "Different phases of a participatory budget" figcaption_html: '"Support phase" and "Voting" phase of participatory budgets.' polls: