From a503c87f235097a41edbfd77026bf8ab3c0a3f8c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: voodoorai2000 Date: Wed, 6 Feb 2019 13:14:44 +0100 Subject: [PATCH] Reword --- docs/es/getting_started/introduction.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/docs/es/getting_started/introduction.md b/docs/es/getting_started/introduction.md index 3989d4327..18a513f0e 100644 --- a/docs/es/getting_started/introduction.md +++ b/docs/es/getting_started/introduction.md @@ -4,8 +4,8 @@ Estas son nuestras recomendaciones para los diferentes entornos y propósitos: - Para configurar CONSUL para un entorno de producción, recomendamos utilizar el [instalador](https://github.com/consul/installer). -- Para los programadores que trabajan en un entorno de desarrollo, recomendamos instalar CONSUL en un sistema basado en UNIX (Linux o Mac) e instalar CONSUL [en todo el sistema](https://consul_docs.gitbooks.io/docs/content/en/getting_started/prerequisites/). +- Para los programadores que trabajan en un entorno de desarrollo, recomendamos instalar CONSUL en un sistema basado en UNIX (Linux o Mac) y hacer una [instalación local](https://consul_docs.gitbooks.io/docs/content/en/getting_started/prerequisites/) de CONSUL. -- Si tiene problemas para configurar CONSUL localmente en todo el sistema y desea mostrar CONSUL para fines de demostración, le recomendamos que utilice [Docker](https://consul_docs.gitbooks.io/docs/en/getting_started/docker.html) en un local máquina. +- Si tienes problemas para hacer una instalación local y deseas mostrar CONSUL para fines de demostración, te recomendamos que utilices [Docker](https://consul_docs.gitbooks.io/docs/en/getting_started/docker.html) en tu ordenador personal. - También tenemos una [Guía Heroku](https://consul_docs.gitbooks.io/docs/content/en/getting_started/deploying-on-heroku.html) que se puede utilizar para fines de demostración en un servidor remoto.