diff --git a/app/helpers/users_helper.rb b/app/helpers/users_helper.rb
index f5210d846..e7aeb5a21 100644
--- a/app/helpers/users_helper.rb
+++ b/app/helpers/users_helper.rb
@@ -16,10 +16,8 @@ module UsersHelper
if commentable.nil?
deleted_commentable_text(comment)
elsif commentable.hidden?
- "".html_safe + commentable.title.html_safe + "".html_safe + ' ' +
- ''.html_safe +
- '(' + deleted_commentable_text(comment) + ')' +
- "".html_safe
+ content_tag(:del, commentable.title) + ' ' +
+ content_tag(:span, '(' + deleted_commentable_text(comment) + ')', class: 'small')
else
link_to(commentable.title, comment)
end