diff --git a/config/locales/ru/budgets.yml b/config/locales/ru/budgets.yml
index 4b5ca0088..ea61faece 100644
--- a/config/locales/ru/budgets.yml
+++ b/config/locales/ru/budgets.yml
@@ -6,3 +6,11 @@ ru:
amount_spent: Потраченная сумма
remaining: "У вас еще есть %{amount} чтобы инвестировать."
no_balloted_group_yet: "Вы еще не голосовали в этой группе, проголосуйте!"
+ remove: Удалить голос
+ voted_info_html: "Вы можете изменить свой голос в любое время до конца этого этапа.
Нет необходимости тратить все имеющиеся деньги."
+ zero: Вы не проголосовали за какой-либо инвестиционный проект.
+ reasons_for_not_balloting:
+ not_logged_in: Вы должны %{signin} или %{signup} чтобы продолжить.
+ not_verified: Только верифицированные пользователи могут голосовать за инвестиции; %{verify_account}.
+ organization: Организациям не разрешается голосовать
+ not_selected: Невыбранные инвестиционные проекты не поддерживаются