adds BudgetInvestment case to users_helpers

app/helpers/users_helper.rb

@@ -30,6 +30,8 @@ module UsersHelper
       t("users.show.deleted_proposal")
     when "Debate"
       t("users.show.deleted_debate")
+    when "Budget::Investment"
+      t("users.show.deleted_budget_investment")
     else
       t("users.show.deleted")
     end

config/locales/en.yml

@@ -551,6 +551,7 @@ en:
       deleted: Deleted
       deleted_debate: This debate has been deleted
       deleted_proposal: This proposal has been deleted
+      deleted_budget_investment: This investment has been deleted
       filters:
         comments:
           one: 1 Comment

config/locales/es.yml

@@ -551,6 +551,7 @@ es:
       deleted: Eliminado
       deleted_debate: Este debate ha sido eliminado
       deleted_proposal: Este propuesta ha sido eliminada
+      deleted_budget_investment: Este propuesta de inversión ha sido eliminada
       filters:
         comments:
           one: 1 Comentario

spec/helpers/users_helper_spec.rb

@@ -28,6 +28,15 @@ describe UsersHelper do
 
       expect(comment_commentable_title(comment)).to eq "<abbr title='This proposal has been deleted'>#{comment.commentable.title}</abbr>"
     end
+
+    it "should return the appropriate message for deleted budget investment" do
+      investment = create(:budget_investment)
+      comment = create(:comment, commentable: investment)
+
+      investment.hide
+
+      expect(comment_commentable_title(comment)).to eq "<abbr title='This investment has been deleted'>#{comment.commentable.title}</abbr>"
+    end
   end
 
   describe '#comment_commentable_title' do