diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index dd9624188..b09ab94cd 100755
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -195,7 +195,7 @@ en:
       external_link_transparency: Transparency
       external_link_transparency_url: https://transparency.consul
       locale: 'Language:'
-      logo: Consul
+      logo: Consul logo
       management: Management
       moderation: Moderation
       valuation: Valuation
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 0b8fa4b1c..7f8164335 100755
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -195,7 +195,7 @@ es:
       external_link_transparency: Transparencia
       external_link_transparency_url: https://transparency.consul
       locale: 'Idioma:'
-      logo: Consul
+      logo: Consul logo
       management: Gestión
       moderation: Moderar
       valuation: Evaluación
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 596531c0d..cc0b1c590 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -874,7 +874,7 @@ fr:
       external_link_transparency: Transparence
       external_link_transparency_url: https://transparency.consul
       locale: 'Langue :'
-      logo: Consul
+      logo: Consul logo
       moderation: Modération
       more_information: Plus d'information
       my_account_link: Mon compte
diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index 75e7aebb6..febe0ed5c 100644
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -860,7 +860,7 @@ pt-BR:
       external_link_transparency: Transparência
       external_link_transparency_url: https://transparency.consul
       locale: 'Idioma:'
-      logo: Consul
+      logo: Consul logotipo
       moderation: Moderação
       more_information: Mais informações
       my_account_link: Minha conta