consul/grecia
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Updates some texts

Browse Source
This commit is contained in:
Alberto Garcia Cabeza
2015-09-15 09:08:17 +02:00
parent 3879e88762
commit 6b9cfec9e5
2 changed files with 4 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
app/views/pages/how_it_works.html.erb
View File

@@ -20,9 +20,9 @@
<p>El nuevo Portal de Gobierno Abierto está dividido en tres partes: Participación, Transparencia y Datos Abiertos (verás los enlaces en la parte superior derecha).</p> <p>El nuevo Portal de Gobierno Abierto está dividido en tres partes: Participación, Transparencia y Datos Abiertos (verás los enlaces en la parte superior derecha).</p>
<blockquote> <blockquote>
<p><strong>I. Participación:</strong> Donde poder decidir qué ciudad queremos tener (a través de propuestas ciudadanas, espacios de debate, presupuestos participativos, legislación colaborativa, y muchos otros procesos que iremos implementando)</p> <p><strong>I. Participación:</strong> Donde poder decidir qué ciudad queremos tener (a través de propuestas ciudadanas, espacios de debate, presupuestos participativos, legislación colaborativa, y muchos otros procesos que iremos implementando).</p>
<p><strong>II. Transparencia:</strong> En este espacio se publicarán todos los datos relativos a quién y cómo se gestiona Madrid (nombres de los responsables, cargos, sueldos, planes de gobierno, contratos, agendas de los responsables...) Además es el espacio donde ejercer el derecho de acceso a la información, pudiendo solicitar cualquier información sobre el Ayuntamiento de Madrid de manera fácil y rápida. <p><strong>II. Transparencia:</strong> En este espacio se publicarán todos los datos relativos a quién y cómo se gestiona Madrid (nombres de los responsables, cargos, sueldos, planes de gobierno, contratos, agendas de los responsables...). Además es el espacio donde ejercer el derecho de acceso a la información, pudiendo solicitar cualquier información sobre el Ayuntamiento de Madrid de manera fácil y rápida.
</p> </p>
<p><strong>III. Datos Abiertos:</strong> En este espacio se cuelgan las bases de datos que tiene el Ayuntamiento, para que cualquiera pueda usar toda la información directamente, sin necesidad ni siquiera de preguntar. También se puede solicitar la publicación de más bases de datos.</p> <p><strong>III. Datos Abiertos:</strong> En este espacio se cuelgan las bases de datos que tiene el Ayuntamiento, para que cualquiera pueda usar toda la información directamente, sin necesidad ni siquiera de preguntar. También se puede solicitar la publicación de más bases de datos.</p>
@@ -48,7 +48,7 @@
<p>Las propuestas pueden ser apoyadas por ciudadanos empadronados en Madrid que hayan verificado su cuenta en la plataforma de participación, de tal manera que será la propia ciudadanía, y nadie en su nombre, la que decida cuáles son las propuestas que merecen la pena ser llevadas a cabo.</p> <p>Las propuestas pueden ser apoyadas por ciudadanos empadronados en Madrid que hayan verificado su cuenta en la plataforma de participación, de tal manera que será la propia ciudadanía, y nadie en su nombre, la que decida cuáles son las propuestas que merecen la pena ser llevadas a cabo.</p>
<p>Una vez que una propuesta alcance una cantidad de apoyos equivalente al 2% del censo de Madrid (unos 53000), automaticamente pasa a ser estudiada por un grupo de trabajo del ayuntamiento y pasará a la siguiente fase de consulta popular, en la que la ciudadanía de Madrid votará si se lleva a cabo o no. El plazo máximo para recabar los apoyos necesarios será de 12 meses.</p> <p>Una vez que una propuesta alcance una cantidad de apoyos equivalente al 2% del censo de Madrid (unos 53000), automaticamente pasa a ser estudiada por un grupo de trabajo del Ayuntamiento y pasará a la siguiente fase de consulta popular, en la que la ciudadanía de Madrid votará si se lleva a cabo o no. El plazo máximo para recabar los apoyos necesarios será de 12 meses.</p>
</div> </div>
</div> </div>
</div> </div>

2
config/locales/verification.es.yml
View File

@@ -18,7 +18,7 @@ es:
date_of_birth: "Fecha de nacimiento" date_of_birth: "Fecha de nacimiento"
postal_code: "Código postal" postal_code: "Código postal"
accept_terms_text: "Acepto %{terms_url} al Padrón" accept_terms_text: "Acepto %{terms_url} al Padrón"
terms: "los terminos de acceso" terms: "los términos de acceso"
verify_residence: "Verificar residencia" verify_residence: "Verificar residencia"
form_errors: "evitaron verificar tu residencia" form_errors: "evitaron verificar tu residencia"
error_verifying_census: "El Padrón de Madrid no pudo verificar tu información. Revisa la información ó ponte en contacto con nosotros." error_verifying_census: "El Padrón de Madrid no pudo verificar tu información. Revisa la información ó ponte en contacto con nosotros."