From 62140ff6a849b74fdf9bfd0d0d1f6c476562fd0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Consul Bot Date: Fri, 2 Nov 2018 17:50:31 +0100 Subject: [PATCH] New translations settings.yml (German) --- config/locales/de-DE/settings.yml | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/config/locales/de-DE/settings.yml b/config/locales/de-DE/settings.yml index ad079f12c..24ad71e9d 100644 --- a/config/locales/de-DE/settings.yml +++ b/config/locales/de-DE/settings.yml @@ -23,13 +23,13 @@ de: votes_for_proposal_success: "Anzahl der notwendigen Stimmen zur Genehmigung eines Vorschlags" votes_for_proposal_success_description: "Wenn ein Antrag diese Anzahl von Unterstützungen erreicht, kann er nicht mehr mehr unterstützt werden und gilt als erfolgreich" months_to_archive_proposals: "Anzahl der Monate, um Vorschläge zu archivieren" - months_to_archive_proposals_description: Nach dieser Anzahl von Monaten wird elder Vorschlag archiviert und wird nicht mehr fähig sein Unterstützung zu erhalten" + months_to_archive_proposals_description: Nach dieser Anzahl von Monaten werden die Anträge archiviert und können keine Unterstützung mehr erhalten" email_domain_for_officials: "E-Mail-Domäne für Beamte" - email_domain_for_officials_description: "Für alle, mit dieser Domain registrierten, Nutzer wird der Account verifiziert" + email_domain_for_officials_description: "Alle Benutzer, die mit dieser Domain registriert sind, erhalten bei der Registrierung eine Bestätigung ihres Kontos" per_page_code_head: "Code, der auf jeder Seite eingefügt wird ()" - per_page_code_head_description: "Dieser Code wird innerhalb des -Labels angezeigt. Nützlich für das Eintragen von benutzerdefinierten skrips, Analytiken..." + per_page_code_head_description: "Dieser Code wird innerhalb des Labels angezeigt. Nützlich für die Eingabe von benutzerdefinierten Skripten, Analysen..." per_page_code_body: "Code, der auf jeder Seite eingefügt wird ()" - per_page_code_body_description: "Dieser Code wird innerhalb des -Labels angezeigt. Nützlich für das Eintragen von benutzerdefinierten skrips, Analytiken..." + per_page_code_body_description: "Dieser Code wird innerhalb des Labels angezeigt. Nützlich für die Eingabe von benutzerdefinierten Skripten, Analysen..." twitter_handle: "Twitter Benutzer*name" twitter_handle_description: "Falls ausgefüllt, wird es in der Fußzeile erscheinen" twitter_hashtag: "Twitter hashtag"