From 6140a822e8b9b7e462ea9e92a610ddce0bd6ad02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Mar=C3=ADa=20Checa?= Date: Tue, 27 Feb 2018 17:49:23 +0100 Subject: [PATCH] Changed translations --- config/locales/en/admin.yml | 4 ++-- config/locales/es/admin.yml | 8 ++++---- 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/config/locales/en/admin.yml b/config/locales/en/admin.yml index 3ec222886..0d75e554f 100644 --- a/config/locales/en/admin.yml +++ b/config/locales/en/admin.yml @@ -521,8 +521,8 @@ en: administrators: Administrators proposal_authors: Proposal authors investment_authors: Investment authors in the current budget - feasible_and_undecided_investment_authors: Authors of feasible or undecided investments in the current budget - selected_investment_authors: Authors of investments selected for the final vote in the current budget + feasible_and_undecided_investment_authors: "Authors of some investment in the current budget that does not comply with: [valuation finished unfesasible]" + selected_investment_authors: Authors of selected investments in the current budget winner_investment_authors: Authors of winner investments in the current budget invalid_recipients_segment: "Recipients user segment is invalid" newsletters: diff --git a/config/locales/es/admin.yml b/config/locales/es/admin.yml index a70b4fb7a..683d18894 100644 --- a/config/locales/es/admin.yml +++ b/config/locales/es/admin.yml @@ -519,10 +519,10 @@ es: all_users: Todos los usuarios administrators: Administradores proposal_authors: Usuarios autores de propuestas - investment_authors: Autores de proyectos de gasto en los actuales presupuestos - feasible_and_undecided_investment_authors: Autores de proyectos de gasto viables o sin decidir en los actuales presupuestos - selected_investment_authors: Autores de proyectos de gasto seleccionados para la votación final en los actuales presupuestos - winner_investment_authors: Autores de proyectos de gasto ganadoras en los actuales presupuestos + investment_authors: Usuarios autores de proyectos de gasto en los actuales presupuestos + feasible_and_undecided_investment_authors: "Usuarios autores de algún proyecto de gasto en los actuales presupuestos que no cumpla: [evaluación finalizada inviable]" + selected_investment_authors: Usuarios autores de proyectos de gasto seleccionadas en los actuales presupuestos + winner_investment_authors: Usuarios autores de proyectos de gasto ganadoras en los actuales presupuestos invalid_recipients_segment: "El segmento de destinatarios es inválido" newsletters: create_success: Newsletter creada correctamente