Merge pull request #76 from consul/vagrant

Add Vagrant documentation

docs/es/installation/debian.md

@@ -8,6 +8,11 @@ El programa 'sudo' no viene instalado en Debian por defecto. Su instalación y c
 su
 ```
 
+> Para [Vagrant](/es/installation/vagrant.md) ejecutar:
+> ```
+> sudo su -
+> ```
+
 ## Git
 
 Git es mantenido oficialmente en Debian:

docs/es/installation/vagrant.md

@@ -0,0 +1,44 @@
+# Vagrant
+
+Instale [Vagrant](https://www.vagrantup.com/) y configure una máquina virtual con [Linux](prerequisites.md)
+
+Vagrant es compatible para [Debian](/es/installation/debian.md) y [Ubuntu](/es/installation/ubuntu.md).
+
+## Browser configuration
+
+Para acceder a la aplicación a través del navegador en la url `localhost:3000` debe enrutar el puerto de la aplicación y ejectuar el servidor de la aplicación con la opción `-b`:
+
+## Enrutar el puerto de la aplicación
+Abra el archivo de configuración de Vagrant:
+
+```
+nano Vagranfile
+```
+
+Encuentre esta línea:
+
+```
+# config.vm.network "forwarded_port", guest: 80, host: 8080
+```
+
+Cámbiela por esta:
+
+```
+config.vm.network "forwarded_port", guest: 3000, host: 3000
+```
+
+Recargue la máquina virtual:
+
+```
+vagrant reload
+```
+
+# Ejecutar el servidor
+
+En su máquina virtual, debe ejecutar la aplicación enlanzándola a su IP local:
+
+```
+bin/rails s -b 0.0.0.0
+```
+
+Ahora debería ver la aplicación desde el navegardor en la url `localhost:3000` :tada: