diff --git a/app/views/budgets/stats/show.html.erb b/app/views/budgets/stats/show.html.erb
index 11c3c2461..6f117d4e0 100644
--- a/app/views/budgets/stats/show.html.erb
+++ b/app/views/budgets/stats/show.html.erb
@@ -171,7 +171,7 @@
           <thead>
             <tr>
               <th scope="col" rowspan="2"><%= t("budgets.stats.heading") %></th>
-              <th scope="col" rowspan="2"><%= t("budgets.stats.investments_sent") %></th>
+              <th scope="col" rowspan="2"><%= t("budgets.stats.investments_sent_html") %></th>
               <th scope="col" colspan="3"><%= t("budgets.stats.participants_support_phase") %></th>
               <th scope="col" colspan="3"><%= t("budgets.stats.participants_voting_phase") %></th>
               <th scope="col" colspan="3"><%= t("budgets.stats.participants_total") %></th>
diff --git a/config/locales/en/budgets.yml b/config/locales/en/budgets.yml
index 2b41cee5d..b40bd8145 100644
--- a/config/locales/en/budgets.yml
+++ b/config/locales/en/budgets.yml
@@ -214,7 +214,7 @@ en:
       years: years
       by_heading: "Participants by heading"
       heading: Heading
-      investments_sent: Investment proposals sent
+      investments_sent_html: "Investment proposals sent"
       participants_support_phase: Participants support phase
       participants_voting_phase: Participants voting phase
       participants_total: Total Participants
diff --git a/config/locales/es/budgets.yml b/config/locales/es/budgets.yml
index c72e8b85d..5f14ad8bd 100644
--- a/config/locales/es/budgets.yml
+++ b/config/locales/es/budgets.yml
@@ -214,7 +214,7 @@ es:
       years: años
       by_heading: "Participación por distritos"
       heading: Distrito
-      investments_sent: Propuestas enviadas
+      investments_sent_html: "Propuestas<br>enviadas"
       participants_support_phase: Participación fase apoyos
       participants_voting_phase: Participación fase votación
       participants_total: Participación total