diff --git a/app/views/kaminari/_paginator.html.erb b/app/views/kaminari/_paginator.html.erb
index ee5371ce5..de9e89c93 100644
--- a/app/views/kaminari/_paginator.html.erb
+++ b/app/views/kaminari/_paginator.html.erb
@@ -1,22 +1,19 @@
 <%= paginator.render do -%>
   <div class="pagination-centered">
-    <nav>
-      <h2 class="sr-only"><%= t("shared.outline.pagination") %></h2>
-      <ul class="pagination text-center margin-top" aria-label="Pagination">
-        <%= first_page_tag unless current_page.first? %>
-        <%= prev_page_tag unless current_page.first? %>
+    <ul class="pagination text-center margin-top" aria-label="Pagination">
+      <%= first_page_tag unless current_page.first? %>
+      <%= prev_page_tag unless current_page.first? %>
 
-        <% each_page do |page| -%>
-          <% if page.left_outer? || page.right_outer? || page.inside_window? -%>
-            <%= page_tag page %>
-          <% elsif !page.was_truncated? -%>
-            <%= gap_tag %>
-          <% end -%>
+      <% each_page do |page| -%>
+        <% if page.left_outer? || page.right_outer? || page.inside_window? -%>
+          <%= page_tag page %>
+        <% elsif !page.was_truncated? -%>
+          <%= gap_tag %>
         <% end -%>
+      <% end -%>
 
-        <%= next_page_tag unless current_page.last? %>
-        <%= last_page_tag unless current_page.last? %>
-      </ul>
-    </nav>
+      <%= next_page_tag unless current_page.last? %>
+      <%= last_page_tag unless current_page.last? %>
+    </ul>
   </div>
 <% end -%>
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 40a371652..3ae90565f 100755
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -455,7 +455,6 @@ en:
       debates: Debates
       proposals: Proposals
       budget: Participatory budget
-      pagination: Pagination
       searcher: Searcher
   social:
     blog: Blog
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 5312b445b..6ebfc866c 100755
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -455,7 +455,6 @@ es:
       debates: Debates
       proposals: Propuestas
       budget: Presupuestos ciudadanos
-      pagination: Paginación
       searcher: Buscador
   social:
     blog: Blog