From 40d28355ea0eab233c4de4f44eacd451ef64f370 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Juanjo=20Baza=CC=81n?= <jjbazan@gmail.com>
Date: Mon, 9 Nov 2015 09:46:23 +0100
Subject: [PATCH] adds style to i18n text

---
 app/views/layouts/_header.html.erb | 4 ++--
 config/locales/en.yml              | 2 +-
 config/locales/es.yml              | 2 +-
 3 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/views/layouts/_header.html.erb b/app/views/layouts/_header.html.erb
index 8e72672b3..7bba71b76 100644
--- a/app/views/layouts/_header.html.erb
+++ b/app/views/layouts/_header.html.erb
@@ -3,7 +3,7 @@
     <div class="row">
       <%= render "shared/locale_switcher" %>
       <div class="external-links">
-        <%= link_to t("layouts.header.participation"), root_path, class: ("selected" unless current_page?("/transparency") || current_page?("/opendata")) %>&nbsp;|
+        <%= link_to t("layouts.header.participation_html"), root_path, class: ("selected" unless current_page?("/transparency") || current_page?("/opendata")) %>&nbsp;|
         <%= link_to t("layouts.header.external_link_transparency"), "/transparency", class: ("selected" if current_page?("/transparency")) %>&nbsp;|
         <%= link_to t("layouts.header.external_link_opendata"), "/opendata", class: ("selected" if current_page?("/opendata")) %>
           &nbsp;|&nbsp;
@@ -44,7 +44,7 @@
               <%= t("layouts.header.open_gov", open: "#{t('layouts.header.open')}") %> <span>|</span>
               <span class="logo-site"><%= t("layouts.header.open_data") %></span>
             <% else %>
-               <%= t("layouts.header.participation") %>
+               <%= t("layouts.header.participation_html") %>
             <% end %>
 
           <% end %>
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 067223373..cb22de6fd 100755
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -14,7 +14,7 @@ en:
       external_link_blog_url: "/blog"
       open_gov: "%{open} government"
       open: "open"
-      participation: "Madrid Decides"
+      participation_html: "Madrid <strong>Decides</strong>"
       transparency: "Transparency"
       open_data: "Open data"
       open_city_title: "Love the city, and it will become a city you love."
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index ce655de02..eda14968c 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -14,7 +14,7 @@ es:
       external_link_blog_url: "/blog"
       open_gov: "Gobierno %{open}"
       open: "abierto"
-      participation: "Madrid Decide"
+      participation_html: "Madrid <strong>Decide</strong>"
       transparency: "Transparencia"
       open_data: "Datos abiertos"
       open_city_title: "La ciudad que quieres será la ciudad que quieras."