allows login using username or email

config/locales/activerecord.en.yml

@@ -113,6 +113,7 @@ en:
         description: "Description"
         terms_of_service: "Terms of service"
       user:
+        login: "Email or username"
         email: "Email"
         username: "Username"
         password_confirmation: "Password confirmation"

config/locales/activerecord.es.yml

@@ -108,6 +108,7 @@ es:
         description: "Descripción"
         terms_of_service: "Términos de servicio"
       user:
+        login: Email o nombre de usuario
         email: "Correo electrónico"
         username: "Nombre de usuario"
         password_confirmation: "Confirmación de contraseña"

config/locales/devise_views.en.yml

@@ -68,7 +68,7 @@ en:
         title: Forgotten password?
     sessions:
       new:
-        email_label: Email
+        login_label: Email or username
         password_label: Password
         remember_me: Remember me
         submit: Enter

config/locales/devise_views.es.yml

@@ -68,7 +68,7 @@ es:
         title: "¿Has olvidado tu contraseña?"
     sessions:
       new:
-        email_label: Email
+        login_label: Email o nombre de usuario
         password_label: Contraseña
         remember_me: Recordarme
         submit: Entrar