diff --git a/config/locales/en/devise_views.yml b/config/locales/en/devise_views.yml
index 8cb60b23d..30a35b66e 100644
--- a/config/locales/en/devise_views.yml
+++ b/config/locales/en/devise_views.yml
@@ -126,4 +126,4 @@ en:
instructions_1_html: Please check your email - we have sent you a link to confirm your account.
instructions_2_html: Once confirmed, you may begin participation.
thank_you_html: Thank you for registering for the website. You must now confirm your email address.
- title: Modify your email
\ No newline at end of file
+ title: Confirm your email address
diff --git a/config/locales/fr/devise_views.yml b/config/locales/fr/devise_views.yml
index de126c387..9e6129e2b 100644
--- a/config/locales/fr/devise_views.yml
+++ b/config/locales/fr/devise_views.yml
@@ -125,4 +125,4 @@ fr:
instructions_1_html: Veuillez vérifier votre adresse - nous vous avons envoyé un lien pour confirmer votre compte.
instructions_2_html: Une fois confirmé, vous pourrez commencer à participer.
thank_you_html: Merci de vous être enregistré sur la plateforme. Vous devez maintenant confirmer votre adresse.
- title: Modifier votre courriel
+ title: Confirmer votre adresse électronique