diff --git a/config/locales/activemodel.en.yml b/config/locales/activemodel.en.yml
index 04de6d97f..fd378e705 100644
--- a/config/locales/activemodel.en.yml
+++ b/config/locales/activemodel.en.yml
@@ -19,4 +19,4 @@ en:
       officing/residence:
         document_type: "Document type"
         document_number: "Document number (including letters)"
-        date_of_birth: "Date of birth"
\ No newline at end of file
+        year_of_birth: "Year born"
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/activemodel.es.yml b/config/locales/activemodel.es.yml
index 12d2902ff..dafc45a87 100644
--- a/config/locales/activemodel.es.yml
+++ b/config/locales/activemodel.es.yml
@@ -19,4 +19,4 @@ es:
       officing/residence:
         document_type: "Tipo documento"
         document_number: "Numero de documento (incluida letra)"
-        date_of_birth: "Fecha de nacimiento"
+        year_of_birth: "Año de nacimiento"