diff --git a/app/assets/stylesheets/participation.scss b/app/assets/stylesheets/participation.scss
index a223dbb13..70ed1d621 100644
--- a/app/assets/stylesheets/participation.scss
+++ b/app/assets/stylesheets/participation.scss
@@ -381,6 +381,7 @@
     color: $text-medium;
     font-weight: lighter;
     line-height: $line-height*2;
+    position: relative;
     text-align: justify;
 
     a {
@@ -392,6 +393,15 @@
       line-height: $line-height;
       margin-bottom: 0;
     }
+
+    .author-deleted {
+      left: 0;
+      top: 4px;
+    }
+
+    .author.deleted {
+      margin-left: rem-calc(48);
+    }
   }
 
   .debate-description, .proposal-description {
diff --git a/app/views/shared/_author_info.html.erb b/app/views/shared/_author_info.html.erb
index ef46a84bd..7370ec10f 100644
--- a/app/views/shared/_author_info.html.erb
+++ b/app/views/shared/_author_info.html.erb
@@ -1,6 +1,6 @@
 <% if resource.author.hidden? || resource.author.erased? %>
   <i class="icon-deleted author-deleted"></i>
-  <span class="author">
+  <span class="author deleted">
       <%= t("shared.author_info.author_deleted") %>
   </span>
 <% else %>