diff --git a/config/i18n-tasks.yml b/config/i18n-tasks.yml
index 83a132ecc..15e8796f2 100644
--- a/config/i18n-tasks.yml
+++ b/config/i18n-tasks.yml
@@ -108,7 +108,12 @@ ignore_unused:
   - 'admin.users.index.filter*'
   - 'moderation.comments.index.filter*'
   - 'moderation.debates.index.filter*'
+  - 'moderation.proposals.index.filter*'
+  - 'moderation.proposals.index.order*'
   - 'debates.index.orders.*'
+  - 'debates.index.search_form.*'
+  - 'proposals.index.orders.*'
+  - 'proposals.index.search_form.*'
   - 'helpers.page_entries_info.*' # kaminari
   - 'views.pagination.*' # kaminari
 # - '{devise,kaminari,will_paginate}.*'
diff --git a/config/locales/moderation.en.yml b/config/locales/moderation.en.yml
index 4edc38326..7a0d100d6 100644
--- a/config/locales/moderation.en.yml
+++ b/config/locales/moderation.en.yml
@@ -52,9 +52,6 @@ en:
         headers:
           proposal: Proposal
           moderate: Moderate
-        hide: Hide
-        ignore_flag: Ignore
-        ignored_flag: Ignored
         filter: Filter
         filters:
           all: All
diff --git a/config/locales/moderation.es.yml b/config/locales/moderation.es.yml
index 96a30adb9..fbb2fba25 100644
--- a/config/locales/moderation.es.yml
+++ b/config/locales/moderation.es.yml
@@ -52,9 +52,6 @@ es:
         headers:
           proposal: Propuesta
           moderate: Moderar
-        hide: Hide
-        ignore_flag: Ignore
-        ignored_flag: Ignored
         filter: Filtro
         filters:
           all: Todas