Merge branch 'master' into admin-newsletter-emails

config/locales/en/general.yml

@@ -741,6 +741,7 @@ en:
       no_private_messages: "This user doesn't accept private messages."
       private_activity: This user decided to keep the activity list private.
       send_private_message: "Send private message"
+      delete_alert: "Are you sure you want to delete your investment project? This action can't be undone"
     proposals:
       send_notification: "Send notification"
       retire: "Retire"

config/locales/en/pages.yml

@@ -11,7 +11,9 @@ en:
         debates: "Debates"
         proposals: "Proposals"
         budgets: "Participatory budgets"
+        polls: "Polls"
         other: "Other information of interest"
+        processes: "Processes"
       debates:
         title: "Debates"
         description: "In the %{link} section you can present and share your opinion with other people on issues of concern to you related to the city. It is also a place to generate ideas that through the other sections of %{org} lead to concrete actions by the City Council."
@@ -47,6 +49,12 @@ en:
         feature_1_link: "register in %{org_name}"
         feature_2: "All registered voters over the age of 16 can vote."
         feature_3: "The results of all votes are binding on the municipal government."
+      processes:
+        title: "Processes"
+        description: "In the %{link} section, citizens participate in the drafting and modification of regulations affecting the city and can give their opinion on municipal policies in previous debates."
+        link: "processes"
+        feature: "To participate in a process you have to %{sign_up} and check the %{link} page periodically to see which regulations and policies are being discussed and consulted."
+        sign_up: "sign up on %{org}"
       faq:
         title: "Technical problems?"
         description: "Read the FAQs and solve your questions."

config/locales/es/general.yml

@@ -740,6 +740,7 @@ es:
       no_private_messages: "Este usuario no acepta mensajes privados."
       private_activity: Este usuario ha decidido mantener en privado su lista de actividades.
       send_private_message: "Enviar un mensaje privado"
+      delete_alert: "¿Estás seguro de que deseas borrar tu proyecto de gasto? Esta acción no se puede deshacer"
     proposals:
       send_notification: "Enviar notificación"
       retire: "Retirar"

config/locales/es/pages.yml

@@ -11,7 +11,9 @@ es:
         debates: "Debates"
         proposals: "Propuestas"
         budgets: "Presupuestos participativos"
+        polls: "Votaciones"
         other: "Otra información de interés"
+        processes: "Procesos legislativos"
       debates:
         title: "Debates"
         description: "En la sección de %{link} puedes exponer y compartir tu opinión con otras personas sobre temas que te preocupan relacionados con la ciudad. También es un espacio donde generar ideas que a través de las otras secciones de %{org} lleven a actuaciones concretas por parte del Ayuntamiento."
@@ -47,6 +49,12 @@ es:
         feature_1_link: "registrarte en %{org_name}"
         feature_2: "Pueden votar todas las personas empadronadas en la ciudad mayores de 16 años."
         feature_3: "Los resultados de todas las votaciones son vinculantes para el gobierno municipal."
+      processes:
+        title: "Procesos legislativos"
+        description: "En la sección de %{link} la ciudadanía participa en la elaboración y modificación de normativa que afecta a la ciudad y puede dar su opinión sobre las políticas municipales en debates previos."
+        link: "procesos legislativos"
+        feature: "Para participar en un proceso hay que %{sign_up} y consultar la página de %{link} periódicamente para saber qué normativas y políticas se están debatiendo y consultando."
+        sign_up: "registrarse en %{org}"
       faq:
         title: "¿Problemas técnicos?"
         description: "Lee las preguntas frecuentes y resuelve tus dudas."