consul/grecia
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #3378 from consul/i18n_crowdin

Browse Source 
Update translations from Crowdin
This commit is contained in:
Raimond Garcia
2019-05-31 13:57:28 +02:00
committed by GitHub
parent 087a21b4ca b9651bc9b3
commit 2004349cf3
795 changed files with 35073 additions and 4277 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
config/locales/es/admin.yml
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ es:
title: Administración
actions:
actions: Acciones
confirm: "¿Estás seguro?"
confirm: '¿Estás seguro?'
confirm_hide: Confirmar moderación
hide: Ocultar
hide_author: Bloquear al autor
@@ -91,7 +91,7 @@ es:
admin_ballots: Gestionar urnas
no_budgets: "No hay presupuestos participativos."
create:
notice: "¡Presupuestos participativos creados con éxito!"
notice: '¡Presupuestos participativos creados con éxito!'
update:
notice: Presupuestos participativos actualizados
edit:
@@ -307,7 +307,7 @@ es:
edit:
title: Editar hito
create:
notice: "¡Nuevo hito creado con éxito!"
notice: '¡Nuevo hito creado con éxito!'
update:
notice: Hito actualizado
delete:
@@ -402,13 +402,13 @@ es:
edit:
editing: Editar acción para el dashboard de propuestas
back: Volver a la lista
delete:
success: Acción borrada con éxito
form:
submit_button: Guardar
help_text: Introduce 0 para que este valor no se tenga en cuenta
published_proposal: ¿Para propuestas publicadas?
published_proposal: '¿Para propuestas publicadas?'
published_proposal_help_text: Marca este checkbox para crear la acción solo para propuestas publicadas
delete:
success: Acción borrada con éxito
administrator_tasks:
index:
description: "Los recursos publicados en el panel de progreso de las propuestas pueden incluir un botón para ser solicitados a los administradores. A continuación se muestran las solicitudes de los usuarios."
@@ -445,9 +445,9 @@ es:
label_attachment: "Selecciona un documento"
submit_button: "Subir documento"
index:
title: "Documentos"
new_link: "Subir un documento"
no_documents: "No hay documentos."
title: "Documentos"
format: "Formato"
size: "Tamaño"
url: "URL"
@@ -797,8 +797,8 @@ es:
segment_recipient: Destinatarios
from: Dirección de correo electrónico que aparecerá como remitente de la newsletter
body: Contenido del email
body_help_text: Así es como verán el email los usuarios.
send_alert: "¿Estás seguro/a de que quieres enviar esta newsletter a %{n} usuarios?"
body_help_text: Así es como verán el email los usuarios
send_alert: '¿Estás seguro/a de que quieres enviar esta newsletter a %{n} usuarios?'
admin_notifications:
create_success: Notificación creada correctamente
update_success: Notificación actualizada correctamente
@@ -835,7 +835,7 @@ es:
segment_recipient: Destinatarios
preview_guide: "Así es como los usuarios verán la notificación:"
sent_guide: "Así es como los usuarios ven la notificación:"
send_alert: "¿Estás seguro/a de que quieres enviar esta notificación a %{n} usuarios?"
send_alert: '¿Estás seguro/a de que quieres enviar esta notificación a %{n} usuarios?'
system_emails:
preview_pending:
action: Previsualizar pendientes
@@ -1182,7 +1182,7 @@ es:
edit: "Editar urna"
officials:
edit:
destroy: Eliminar condición de "Cargo Público"
destroy: Eliminar condición de 'Cargo Público'
title: "Cargos Públicos: Editar usuario"
flash:
official_destroyed: "Datos guardados: el usuario ya no es cargo público"
@@ -1275,7 +1275,7 @@ es:
disable: "Desactivar"
map:
title: Configuración del mapa
help: Aquí puedes personalizar la manera en la que se muestra el mapa a los usuarios. Arrastra el marcador o pulsa sobre cualquier parte del mapa, ajusta el zoom y pulsa el botón "Actualizar".
help: Aquí puedes personalizar la manera en la que se muestra el mapa a los usuarios. Arrastra el marcador o pulsa sobre cualquier parte del mapa, ajusta el zoom y pulsa el botón 'Actualizar'.
flash:
update: La configuración del mapa se ha guardado correctamente.
form: