diff --git a/config/locales/it/admin.yml b/config/locales/it/admin.yml
index c27dc16e4..064d2002c 100644
--- a/config/locales/it/admin.yml
+++ b/config/locales/it/admin.yml
@@ -556,7 +556,6 @@ it:
           layouts: "Impaginazione"
           mailers: "Email"
           management: "Gestione"
-          guides: "Guide"
           welcome: "Benvenuto"
         buttons:
           save: "Salva"