diff --git a/config/locales/zh-CN/legislation.yml b/config/locales/zh-CN/legislation.yml index c08e24f2b..b70037bf4 100644 --- a/config/locales/zh-CN/legislation.yml +++ b/config/locales/zh-CN/legislation.yml @@ -21,3 +21,53 @@ zh-CN: see_in_context: 在上下文中查看 comments_count: other: "%{count} 个评论" + show: + title: 评论 + version_chooser: + seeing_version: 版本的评论 + see_text: 查看文字草稿 + draft_versions: + changes: + title: 更改 + seeing_changelog_version: 修订更改总结 + see_text: 查看文字草稿 + show: + loading_comments: 载入评论 + seeing_version: 您在看草稿版本 + select_draft_version: 选择草稿 + select_version_submit: 查看 + updated_at: 已更新于%{date} + see_changes: 查看更改总结 + see_comments: 查看所有评论 + text_toc: 目录 + text_body: 文本 + text_comments: 评论 + processes: + header: + additional_info: 额外信息 + description: 描述 + more_info: 更多信息和上下文 + proposals: + empty_proposals: 没有提议 + filters: + random: 随机 + winners: 已选择 + debate: + empty_questions: 没有问题 + participate: 参与辩论 + index: + filter: 过滤器 + filters: + open: 开启进程 + next: 下一个 + past: 过去的 + no_open_processes: 没有已开放的进程 + no_next_processes: 没有已计划的进程 + no_past_processes: 没有已去过的进程 + section_header: + icon_alt: 立法进程图标 + title: 立法进程 + help: 关于立法进程的帮助 + section_footer: + title: 关于立法进程的帮助 + description: 在批准法令或市政行动之前,请参与辩论和进程。您的意见会被市政局考虑。