diff --git a/app/views/management/_account_info.html.erb b/app/views/management/_account_info.html.erb
index 74c122484..7264d400e 100644
--- a/app/views/management/_account_info.html.erb
+++ b/app/views/management/_account_info.html.erb
@@ -1,6 +1,6 @@
 <p class="account-info">
   <% if current_user %>
-    Identified as:
+    <%= t("management.account_info.managed_user_title") %>
   <% end %>
 
   <% if account.username.present? %>
@@ -19,5 +19,5 @@
   <%= t("management.document_number") %>
   <strong><%= account.document_number %></strong>
 
-  <%= link_to(t("devise_views.menu.login_items.logout"), management_session_path, method: :delete) %>
+  <%= link_to(t("management.account_info.logout"), management_session_path, method: :delete) %>
 </p>
diff --git a/config/locales/management.en.yml b/config/locales/management.en.yml
index d9ea82a46..e2cfa1d65 100644
--- a/config/locales/management.en.yml
+++ b/config/locales/management.en.yml
@@ -9,6 +9,9 @@ en:
     menu:
       title: "Management"
       users: "Users"
+    account_info:
+      managed_user_title: "Identified as:"
+      logout: "Logout"
     dashboard:
       index:
         title: "Management"
diff --git a/config/locales/management.es.yml b/config/locales/management.es.yml
index 913098e36..fc00df92b 100644
--- a/config/locales/management.es.yml
+++ b/config/locales/management.es.yml
@@ -9,6 +9,9 @@ es:
     menu:
       title: "Gestión"
       users: "Usuarios"
+    account_info:
+      managed_user_title: "Identified como:"
+      logout: "Salir"
     dashboard:
       index:
        title: "Gestión"