diff --git a/config/locales/en/admin.yml b/config/locales/en/admin.yml
index 0d75e554f..2058b917d 100644
--- a/config/locales/en/admin.yml
+++ b/config/locales/en/admin.yml
@@ -560,7 +560,7 @@ en:
     emails_download:
       index:
         title: Emails download
-        download_segment: Download segment
+        download_segment: Download email addresses
         download_segment_help_text: Download in CSV format
         download_emails_button: Download emails list
     valuators:
diff --git a/config/locales/es/admin.yml b/config/locales/es/admin.yml
index 683d18894..399eda7bb 100644
--- a/config/locales/es/admin.yml
+++ b/config/locales/es/admin.yml
@@ -559,7 +559,7 @@ es:
     emails_download:
       index:
         title: Descarga de emails
-        download_segment: Descargar segmento
+        download_segment: Descargar direcciones de correo electrónico
         download_segment_help_text: Descarga en formato CSV
         download_emails_button: Descargar lista de emails
     valuators: