id:
  officing:
    header:
      title: Polling
    dashboard:
      index:
        title: Jajak pendapat officing
        info: Di sini anda dapat memvalidasi pengguna, dan menyimpan dokumen hasil pemungutan suara
    menu:
      voters: Memvalidasi dokumen
      total_recounts: Total menceritakan dan hasil
    polls:
      final:
        title: Jajak siap untuk final menceritakan
        no_polls: Anda tidak officing final menceritakan aktif dalam setiap jajak pendapat
        select_poll: Pilih jajak pendapat
        add_results: Tambahkan hasil
    poll_budgets:
      index:
        ballot_sheet_name: Nama
        ballot_sheet_author: Penulis
        ballot_sheet_creation_date: Tanggal pembuatan
      new:
        booth: Bilik
        select_booth: Pilih booth
        csv_data: Data CSV
        submit: Simpan
      show:
        created_at: Tanggal pembuatan
        author: Penulis
        data: Data CSV
    results:
      flash:
        create: "Hasil disimpan"
        error_wrong_booth: "Salah booth. Hasil yang TIDAK diselamatkan."
      new:
        title: "%{poll} - Tambahkan hasil"
        not_allowed: "Anda diperbolehkan untuk menambah hasil jajak pendapat ini"
        booth: "Bilik"
        date: "Tanggal"
        select_booth: "Pilih booth"
        ballots_white: "Benar-benar kosong surat suara"
        ballots_null: "Surat suara yang tidak sah"
        ballots_total: "Total surat suara"
        submit: "Simpan"
        results_list: "Hasil anda"
        see_results: "Lihat hasil"
      index:
        no_results: "Tidak ada hasil"
        results: Hasil
        table_whites: "Benar-benar kosong surat suara"
        table_nulls: "Surat suara yang tidak sah"
        table_total: "Total surat suara"
    residence:
      flash:
        create: "Dokumen yang diverifikasi dengan Sensus"
        not_allowed: "Anda tidak memiliki officing pergeseran hari ini"
      new:
        title: Mengesahkan dokumen
        submit: Mengesahkan dokumen
        error_verifying_census: "Sensus itu dapat memverifikasi dokumen ini."
        form_errors: mencegah verifikasi dari dokumen ini
    voters:
      new:
        title: Jajak pendapat
        table_poll: Jajak pendapat
        table_status: Jajak status
        table_actions: Tindakan
      show:
        can_vote: Dapat memilih
        error_already_voted: Telah berpartisipasi dalam jajak pendapat ini
        submit: Konfirmasi suara
        success: "Suara diperkenalkan!"
      can_vote:
        submit_disable_with: "Tunggu, membenarkan suara..."
