en:
  stats:
    title: "Participation data"
    advanced: "Advanced statistics"
    total_participants: "Participants"
    by_gender: "Participants by gender"
    by_age: "Participants by age"
    by_geozone: "Participants by district"
    men_percentage: "%{percentage} Men"
    women_percentage: "%{percentage} Women"
    age: "Age"
    age_more_than: "%{start} years old and older"
    age_range: "%{start} - %{finish} years old"
    total: "Total"
    geozone: "District"
    no_demographic_data:
      one: "* There is no demographic data for 1 participant."
      other: "* There is no demographic data for %{count} participants."
    budgets:
      link: "Stats"
      page_title: "%{budget} - Participation stats"
      total_investments: "Total investment projects"
      total_selected_investments: "Projects in final voting phase"
      total_unfeasible_investments: "Unfeasible projects"
      by_phase: "Participants by phase"
      by_heading: "Participants by phase and heading"
      total: "Total"
      heading: "Heading"
      investments_sent: "Investment proposals sent"
      participants_support_phase: "Participants support phase"
      participants_vote_phase: "Participants voting phase"
      participants_every_phase: "Total participants"
      percent_total_participants: "% Total participants"
      percent_heading_census: "% Heading census"
      participatory_disclaimer: "** The numbers of total participants refer to persons that created, supported or voted investment proposals."
      heading_disclaimer: "*** Data about headings refer to the heading where each user voted, not necessarily the one that person is registered on."
    polls:
      by_channel: "Participants by channel"
      vote_by_channel: "Vote type by channel"
      web_percentage: "%{percentage} Web"
      booth_percentage: "%{percentage} Booths"
      letter_percentage: "%{percentage} Mail"
