el:
  seeds:
    settings:
      official_level_1_name: Επίσημη θέση 1
      official_level_2_name: Επίσημη θέση 2
      official_level_3_name: Επίσημη θέση 3
      official_level_4_name: Επίσημη θέση 4
      official_level_5_name: Επίσημη θέση 5
    geozones:
      north_district: Βόρεια Περιφέρεια
      west_district: Δυτική Περιφέρια
      east_district: Ανατολική Περιφέρεια
      central_district: Κεντρική περιφέρεια
    organizations:
      human_rights: Ανθρώπινα δικαιώματα
      neighborhood_association: Σύνδεσμος της γειτονίας
    categories:
      associations: Σύνδεσμος
      culture: Πολιτισμός
      sports: Αθλητικά
      social_rights: Κοινωνικά δικαιώματα
      economy: Οικονομία
      employment: Εργασιακή απασχόληση
      equity: Μετοχικό κεφάλαιο
      sustainability: Βιωσιμότητα
      participation: Συμμετοχή
      mobility: Κινητικότητα
      media: Μέσα μαζικής ενημέρωσης
      health: Υγεία
      transparency: Διαφάνεια
      security_emergencies: Ασφάλεια και καταστάσεις έκτακτης ανάγκης
      environment: Περιβάλλον
    budgets:
      budget: Συμμετοχικοί προϋπολογισμοί
      currency: '€'
      groups:
        all_city: Όλες οι πόλεις
        districts: Περιφέριες
      statuses:
        studying_project: Μελετώντας το έργο
        bidding: Υποβολή προσφορών
        executing_project: Εκτέλεση του έργου
        executed: Εκτελέστηκαν
    polls:
      current_poll: "Τρέχουσα δημοσκόπηση"
      current_poll_geozone_restricted: "Η τρέχουσα δημοσκόπηση περιορίζεται από την παράμετρο Geozone"
      recounting_poll: "Επανάληψη δημοσκόπησης"
      expired_poll_without_stats: "Η δημοσκόπηση έχει ολοκληρωθεί χωρίς να εμπεριέχει στατιστικά στοιχεία και αποτελέσματα"
      expired_poll_with_stats: "Η δημοσκόπηση έχει ολοκληρωθεί και εμπεριέχει στατιστικά στοιχεία και αποτελέσματα"
