sv:
  flash:
    actions:
      create:
        notice: "%{resource_name} har skapats."
        debate: "Debatten har skapats."
        direct_message: "Ditt meddelande har skickats."
        poll: "Omröstningen har skapats."
        poll_booth: "Röststationen har skapats."
        poll_question_option: "Svaret har skapats"
        poll_question_option_video: "Videon har skapats"
        poll_question_option_image: "Bilden har laddats upp"
        poll_voter: "Tack för din röst!"
        poll_voter_blank: "Tack för din röst! Din röst har registrerats som en blank röst."
        proposal: "Förslaget har skapats."
        proposal_notification: "Ditt meddelande har skickats."
        budget_investment: "Budgetinvesteringen har skapats."
        signature_sheet: "Namninsamlingen har skapats"
        support: "Du har gett investeringen ditt stöd"
        topic: "Ämnet har skapats."
        valuator_group: "Bedömargruppen har skapats"
        vote: "Rösten har lagts"
      save_changes:
        notice: Ändringarna har sparats
      update:
        notice: "%{resource_name} har uppdaterats."
        debate: "Debatten har uppdaterats."
        poll: "Omröstningen har uppdaterats."
        poll_booth: "Röststationen har uppdaterats."
        active_poll: "Beskrivningen av omröstningen har uppdaterats."
        proposal: "Förslaget har uppdaterats."
        budget_investment: "Budgetförslaget har uppdaterats."
        topic: "Ämnet har uppdaterats."
        valuator_group: "Bedömargruppen har uppdaterats"
        translation: "Översättningen har uppdaterats"
      destroy:
        budget_investment: "Budgetförslaget har raderats."
        topic: "Ämnet har raderats."
        poll_question_option_image: "Bilden har raderats."
        poll_question_option_video: "Videosvaret har raderats."
        valuator_group: "Bedömargruppen har tagits bort"
        vote: "Rösten har raderats"
