mk:
  admin:
    actions:
      actions: Акции
      edit: Измени
    banners:
      index:
        filters:
          all: Сите
          with_active: Активно
      banner:
        sections:
          homepage: Почетна страница
          debates: Дебати
          proposals: Предлози
          help_page: Страница за помош
      edit:
        form:
          submit_button: Зачувај промени
    activity:
      show:
        content: Содржина
        filters:
          all: Сите
          on_comments: Коментари
          on_debates: Дебати
          on_proposals: Предлози
          on_users: Корисници
        type: Тип
    budgets:
      index:
        title: Партиципативни буџети
        filter: Филтрирај
        filters:
          all: Сите
          open: Отворено
          finished: Завршено
        budget_investments: Проекти за инвестирање
        table_budget_type: "Тип"
        table_draft: "Нацрт текст"
        table_name: Име
        table_phase: Фаза
      edit:
        phase: Фаза
        actions: Акции
        active: Активно
    budget_groups:
      name: "Име"
    budget_phases:
      edit:
        save_changes: Зачувај промени
    budget_investments:
      index:
        heading_filter_all: Сите наслови
        filters:
          all: Сите
          under_valuation: Подлежи на вреднување
          valuation_finished: Завршено вреднување
          feasible: Изводливо
          selected: Селектирано
          unfeasible: Неизводливо
        buttons:
          filter: Филтрирај
        no_budget_investments: "Нема инвестициски проекти."
        title: Проекти за инвестирање
        feasibility:
          feasible: "Изводливо"
          unfeasible: "Неизводливо"
        selected: "Селектирано"
        list:
          id: ИД
          title: Наслов
          admin: Администратор
          valuator: Вреднувач
          geozone: Опсег на операцијата
          feasibility: Изводливост
          selected: Селектирано
          price: Цена
          author: Автор
        see_results: "Види резултати"
      show:
        assigned_valuators: Одредени вреднувачи
        edit: Измени
        heading: Наслов
        dossier: Досие
        edit_dossier: Измени досие
        tags: Тагови
        undefined: Недефинирано
        preview: Преглед на инвестицијата
      edit:
        assigned_valuators: Вреднувач
        submit_button: Ажурирање
        undefined: Недефинирано
    budgets_wizard:
      creation_timeline:
        budget: Буџет
        groups: Групи
    milestones:
      index:
        table_id: "ИД"
        table_title: "Наслов"
        table_description: "Опис"
        table_status: Статус
        table_actions: "Акции"
        no_milestones: "Нема дефинирано цели"
        image: "Слика"
        documents: "Документи"
    statuses:
      index:
        table_name: Име
        table_description: Опис
        table_actions: Акции
    progress_bars:
      index:
        title: "Стапка на прогрес"
        table_id: "ИД"
        table_kind: "Тип"
        table_title: "Наслов"
        table_percentage: "Моментален прогрес"
    comments:
      index:
        id: "ИД"
        content: "Содржина"
        author: "Автор"
        commentable_type: "Тип"
        title: Коментари
        table_link: "Линк"
    hidden_comments:
      index:
        filter: Филтрирај
        filters:
          all: Сите
          without_confirmed_hide: Во исчекување
    dashboard:
      actions:
        index:
          action_title: Наслов
          action_type: Тип
          action_active: Активно
          order: Ред
          default:
            email: Е-пошта
            polls: Анкети
        form:
          submit_button: Зачувај
      administrator_tasks:
        index:
          source: Извор
          filter: Филтрирај
          filters:
            pending: Во исчекување
        form:
          proposal: Предлог
    debates:
      index:
        id: ИД
        author: Автор
        title: Дебати
    hidden_debates:
      index:
        filter: Филтрирај
        filters:
          all: Сите
          without_confirmed_hide: Во исчекување
    documents:
      index:
        new_link: "Додади нов документ"
        title: "Документи"
    hidden_users:
      index:
        filter: Филтрирај
        filters:
          all: Сите
          without_confirmed_hide: Во исчекување
        user: Корисник
    hidden_budget_investments:
      index:
        filter: Филтрирај
        filters:
          all: Сите
          without_confirmed_hide: Во исчекување
    legislation:
      processes:
        edit:
          back: Назад
          submit_button: Зачувај промени
        form:
          process: Процес
        index:
          title: Колаборативна легислатива
          filters:
            active: Активно
            all: Сите
        new:
          back: Назад
        process:
          title: Процес
          comments: Коментари
          status: Статус
          start_date: Почетен датум
          end_date: Краен датум
          status_open: Отворено
        subnav:
          homepage: Почетна страница
          questions: Дебата
          proposals: Предлози
          milestones: Следи
      proposals:
        index:
          title: Наслов
          back: Назад
        form:
          custom_categories: Категории
      draft_versions:
        edit:
          back: Назад
          submit_button: Зачувај промени
        index:
          title: Нацрт верзија
        new:
          back: Назад
        table:
          title: Наслов
          created_at: Креирано на
          comments: Коментари
          final_version: Конечна верзија
          status: Статус
      questions:
        edit:
          back: Назад
          submit_button: Зачувај промени
        index:
          back: Назад
        new:
          back: Назад
        table:
          title: Наслов
          question_options: Опции за прашање
      milestones:
        index:
          title: Следи
    managers:
      index:
        title: Менаџер
    menu:
      proposals: Предлози
      budgets: Партиципативни буџети
      administrators: Администратори
      managers: Менаџер
      moderators: Модератори
      newsletters: Билтен
      admin_notifications: Нотификации
      valuators: Вреднувач
      polls: Анкети
      organizations: Органзација
      site_customization:
        homepage: Почетна страница
        pages: Стилизирана страница
        images: Стилизирана слика
        content_blocks: Стилизиран блок на содржини
        information_texts_menu:
          debates: "Дебати"
          community: "Заедница"
          proposals: "Предлози"
          polls: "Анкети"
          welcome: "Добредојдовте"
        buttons:
          save: "Зачувај"
      users: Корисници
      debates: "Дебати"
      comments: "Коментари"
    administrators:
      index:
        title: Администратори
    moderators:
      index:
        title: Модератори
    segment_recipient:
      administrators: Администратори
    newsletters:
      index:
        title: Билтен
        subject: Предмет
        segment_recipient: Примачи
        actions: Акции
        draft: Нацрт текст
      show:
        send: Испрати
        sent_at: Испратено на
        subject: Предмет
        segment_recipient: Примачи
        from: Електронска адреса која ќе се појави при испраќање на билтен
        body: Содржина на електронска пошта
    admin_notifications:
      index:
        section_title: Нотификации
        title: Наслов
        segment_recipient: Примачи
        actions: Акции
        draft: Нацрт текст
      show:
        sent_at: Испратено на
        title: Наслов
        body: Текст
        link: Линк
        segment_recipient: Примачи
    system_emails:
      comment:
        title: "Коментар"
    valuators:
      index:
        title: Вреднувач
        name: Име
        email: Е-пошта
        description: Опис
      show:
        description: "Опис"
        email: "Е-пошта"
    valuator_groups:
      index:
        title: "Група на вреднувачи"
        name: "Име"
    poll_officers:
      officer:
        name: Име
        email: Е-пошта
        entry_name: офицер
      search:
        user_not_found: Корисникот не е пронајден
    poll_officer_assignments:
      index:
        table_name: "Име"
        table_email: "Е-пошта"
      by_officer:
        date: "Датум"
        booth: "Кабина"
    poll_shifts:
      new:
        date: "Датум"
        table_email: "Е-пошта"
        table_name: "Име"
    poll_booth_assignments:
      show:
        location: "Локација"
        results: "Резултати"
        date: "Датум"
      index:
        table_name: "Име"
        table_location: "Локација"
    polls:
      index:
        name: "Име"
        start_date: "Почетен датум"
        closing_date: "Краен датум"
      show:
        questions_tab: Прашање
        results_tab: Резултати
        table_title: "Наслов"
    questions:
      index:
        table_proposal: "Предлог"
      answers:
        images:
          add_image: "Додади слика"
      show:
        author: Автор
        question: Прашање
        answers:
          title: Одговор
          description: Опис
          images: Слики
          documents: Документи
          document_title: Наслов
          document_actions: Акции
    answers:
      videos:
        index:
          video_title: Наслов
          video_url: Надворешно видео
    recounts:
      index:
        table_booth_name: "Кабина"
    results:
      index:
        title: "Резултати"
      result:
        table_whites: "Целосно празни ливчиња"
        table_nulls: "Невалидни ливчиња"
        table_total: "Валидни ливчиња"
        table_answer: Одговор
        table_votes: Гласање
      results_by_booth:
        booth: Кабина
        results: Резултати
        see_results: Види резултати
    booths:
      index:
        name: "Име"
        location: "Локација"
      show:
        location: "Локација"
    officials:
      index:
        name: Име
        official_position: Официјална позиција
    organizations:
      index:
        filter: Филтрирај
        filters:
          all: Сите
          pending: Во исчекување
        name: Име
        email: Е-пошта
        status: Статус
        title: Органзација
        pending: Во исчекување
    proposals:
      index:
        title: Предлози
        id: ИД
        author: Автор
        selected: Селектирано
    hidden_proposals:
      index:
        filter: Филтрирај
        filters:
          all: Сите
          without_confirmed_hide: Во исчекување
    hidden_proposal_notifications:
      index:
        filter: Филтрирај
        filters:
          all: Сите
          without_confirmed_hide: Во исчекување
    settings:
      index:
        update_setting: Ажурирање
        map:
          form:
            submit: Ажурирање
      setting_value: Вредност
    shared:
      actions: Акции
      title: Наслов
      description: Опис
      image: Слика
      proposal: Предлог
      author: Автор
      content: Содржина
      created_at: Креирано на
    geozones:
      geozone:
        name: Име
      edit:
        form:
          submit_button: Зачувај промени
    signature_sheets:
      author: Автор
      created_at: Дата на создавање
      name: Име
      new:
        document_numbers_note: "Con i numeri separati da punto e virgola (;)"
      show:
        author: Автор
        users: Корисници
    stats:
      show:
        stats_title: Статистика
        summary:
          comments: Коментари
          debates: Дебати
          proposals: Предлози
          budget_investments: Проекти за инвестирање
        proposal_notifications: Предлог нотификации
        polls: Анкети
      graph:
        debate_created: Дебати
        proposal_created: Граѓански предлог
      budget_balloting:
        vote_count: Гласање
        participant_count: Учесници
      budget_supporting:
        users: Корисници
        vote_count: Гласање
        participant_count: Учесници
      direct_messages:
        total: Вкупно
      proposal_notifications:
        title: Предлог нотификации
        total: Вкупно
      polls:
        all: Анкети
        table:
          poll_name: Анкета
          question_name: Прашање
          origin_total: Вкупно учесници
      sdg:
        debates: "Дебати"
        polls: "Анкети"
        proposals: "Предлози"
    tags:
      create: Креирај тема
      index:
        topic: Тема
    users:
      columns:
        id: ИД
        name: Име
        email: Е-пошта
        document_number: Број на документ
      index:
        title: Корисник
        filter: Филтрирај
        filters:
          active: Активно
    site_customization:
      content_blocks:
        content_block:
          body: Тело на текстот
          name: Име
      images:
        index:
          title: Стилизирана слика
          update: Ажурирање
          image: Слика
      pages:
        form:
          options: Опции
        page:
          created_at: Креирано на
          status: Статус
          updated_at: Ажурирано на
          title: Наслов
          slug: Опис на дел од УРЛ
    homepage:
      title: Почетна страница
      feeds:
        proposals: Предлози
        debates: Дебати
        processes: Процес
    audits:
      id: "ИД"
      actions: "Акции"
    local_census_records:
      index:
        document_type: Вид на документ
        document_number: Број на документ
        date_of_birth: Датум на раѓање
        postal_code: Поштенски код
      imports:
        new:
          title: Досиеjа од локален попис
    machine_learning:
      tab_help: "Помош"
      tags: "Тагови"
