ne:
  documents:
    title: कागजातहरू
    max_documents_allowed_reached: तपाईंले अनुमति दिइएको कागजातहरूको अधिकतम संख्यामा पुग्नुभएको छ! <strong>तपाईँले अर्को अपलोड गर्नु अघि एउटा मेटाउनुपर्छ।</strong>
    additional: अतिरिक्त कागजातहरू
    form:
      title: कागजातहरू
      delete_button: कागजात हटाउनु हाेस्
      cancel_button: रद्द
      note: "तपाईंले निम्न सामग्री प्रकारहरूको अधिकतम %{max_documents_allowed} कागजातहरू अपलोड गर्न सक्नुहुन्छ: %{accepted_content_types}, प्रति फाइल %{max_file_size} MB सम्म।"
      add_new_document: नयाँ कागजात थप्नुहोस्
    actions:
      destroy:
        notice: कागजात सफलतापूर्वक मेटाइयो
        alert: कागजात मेटाउन सकिँदैन।
        confirm: के तपाइँ कागजात मेटाउन निश्चित हुनुहुन्छ? यो कार्य अन्डू गर्न सकिँदैन!
    buttons:
      download_document: डाउनलोड फाइल
      destroy_document: कागजात मेटाउनु हाेस्
    errors:
      messages:
        in_between: '%{min} र %{max} बीचमा हुनुपर्छ'
        wrong_content_type: सामग्री प्रकार %{content_type} कुनै पनि स्वीकृत सामग्री प्रकारहरूसँग मेल खाँदैन %{accepted_content_types}
